Olympia PS 43 CCD manuales

Olympia PS 43 CCD Instrucciones de operaciones (50 paginas)

Marca: Olympia | Categoria: Trituradoras de papel | Tamaño: 1.77 MB |

Alemán

Español

Francés

Italiano

Holandés

Portugués

Eslovaco

Tabla de contenidos

PS 43 CCD

1

BEDIENUNGSANLEITUNG

3

Warnhinweis

4

Elektrische Sicherheitslinien

4

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

4

Teile und Funktion

5

Bedienung

5

Beheben eines Staus

6

Leeren des Auffangkorbes

6

Motorschutz

6

Spezikationen

6

Fehlerbehebung

7

Entsorgungshinweis

7

ACHTUNG!

8

WICHTIGE GARANTIELAGE!

8

BITTE UNBEDINGT AUFBEWAHREN!

8

OPERATING INSTRUCTIONS

9

Important safety rules

10

Electrical safety guidelines

10

Intended use

10

Parts and function

11

Operations

11

Notes on care and maintenance

12

Technical data

12

Clearing a jam

12

Emptying the waste bin

12

Motor protection

12

Device malfunctions

13

Disposal Notes

13

Guarantee

13

MODE D’EMPLOI

14

Avertissement

15

Pièces et fonctionnement

16

Manoeuvre

16

Suppression d’un bourrage

17

Vidage du panier collecteur

17

Protection du moteur

17

Caractéristiques techniques

18

Garantie

19

ISTRUZIONI PER L‘USO

20

Principali norme di sicurezza

21

Avvertenza

21

Parti e funzione

22

Rimuovere un inceppo

23

Salvamotore

23

Dati tecnici

24

Garanzia

25

MANUAL DE INSTRUCCIONES

26

Advertencia

27

Uso previsto

28

Componentes y funciones

28

Utilización

28

Eliminación de un atasco

29

Vaciado de la papelera

29

Protección del motor

29

Datos técnicos

30

Garantía

31

GEBRUIKSAANWIJZING

32

Waarschuwing

33

Voorgeschreven gebruik

33

Onderdelen en functie

34

Bediening

34

Verhelpen van een ophoping

35

Leegmaken van de opvangbak

35

Motorbeveiliging

35

Technische gegevens

35

Storingen in het apparaat

36

Verwijderings tip

36

NÁVOD K OBSLUZE

38

Upozornění

39

Použití pro daný účel

39

Komponenty a funkce

40

Odstranění ucpání

41

Vyprázdnění odpadu

41

Ochrana motoru

41

Technické údaje

41

Chybná funkce přístroje

42

Upozornění k likvidaci

42

INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO

43

Advertência

44

Normas de segurança eléctrica

44

Componentes e função

45

Operação

45

Eliminação de avarias

46

Esvaziamento do cesto

46

Protecção do motor

46

Especicação

46

Garantia

48

Olympia PS 43 CCD

49

Más productos y manuales para Trituradoras de papel Olympia

Modelos	Tipo de documento
PS 307.4C	Especificaciones Olympia PS 315.7, 28 paginas
PS 510.3CCD	Especificaciones Olympia PS 510.3CCD, 32 paginas
PS 506.2C	Especificaciones Olympia PS 506.2C, 32 paginas
PS 406.2 CCD	Especificaciones Olympia PS 406.2 CCD, 36 paginas
PS 24 CCD	Instrucciones de operaciones Olympia PS 24 CCD, 24 paginas
PS 28 CCD	Instrucciones de operaciones Olympia PS 28 CCD, 51 paginas
PS 625.4 CCD	Especificaciones Olympia PS 625.4 CCD, 36 paginas
ECS 950 CCD	Instrucciones de operaciones Olympia ECS 950 CCD, 100 paginas
ECS 518.4 CCD	Instrucciones de operaciones Olympia ECS 518.4 CCD, 100 paginas
PS 45 CCD	Instrucciones de operaciones Olympia PS 45 CCD, 60 paginas
ECS 408.2 CCD	Instrucciones de operaciones Olympia ECS 408.2 CCD, 100 paginas
PS 850 CCD	Instrucciones de operaciones Olympia PS 850 CCD, 21 paginas
PS 515.4CCD	Especificaciones Olympia PS 515.4CCD, 32 paginas
ECS 510.3 CCD	Instrucciones de operaciones Olympia ECS 510.3 CCD, 100 paginas
2608	Ficha de datos Olympia PS 33 T, 1 paginas
PS24CCD	Ficha de datos Olympia PS 24 CCD, 1 paginas
2607	Ficha de datos Olympia PS 33 T, 1 paginas
2612	Ficha de datos Olympia PS 21 CCD, 1 paginas
2615	Ficha de datos Olympia PS 18 CD, 1 paginas
2620	Ficha de datos Olympia PS 950 CCD, 1 paginas

Olympia dispositivos